Creating your card collection and gifting your packs to your community is completely free. Once you start selling packs, Streamloots will keep a 20% commission fee. This fee will decrease if you become a Streamloots Partner (the fee will then be 10%). You will find the requirements to become a Partner in your creator dashboard.
The payment methods' commissions are external to Streamloots.